It contains a collection of suttas or discourses taken from the teaching of the buddha and are meant to be recited in. The habit of listening to the recital of paritta suttas among the. On one occasion the blessed one was dwelling at the monastery of anathapindika, in jetas grove, near savatthi. Jan 04, 2018 must listen dhajagga sutta for protection against fear, trembling and horror. Sakka rallies his troops with the sight of his banner. I have extracted the sutta text from buddha jayanthi tripitaka which are commonly referenced in sudassana theros dhamma talks. Apr 11, 2009 dhajagga sutta means something in buddhism, pali. The ninth is ratana sutta power of gems of buddha, dhamma and sangha. Dhajagga sutta the discourse on the crest of banner protection against fear chant these verses 9 times 78.
I have heard that at one time the blessed one was staying in savatthi at jetas grove, anathapiikas park. May every being be happy athopi sakkacca sunantu bhsita. The sutta nipata is one of the earliest texts of the pali cannon, coming from the same period as the dhammapada, before the monastic tradition was strong. The 16 th sutta is the dhajagga paritta sutta in which the dhajagga paritta or. Atanatiy a sutta f or pr otec ti o n aga in s t ev il s pirit s, a nd ga inin g h ea l th a nd. The number of those who had emancipated from the network of all dangers, created by devils, robbers, thieves and others, is indeed. The suttanipata is one of the earliest texts of the pali cannon, coming from the same period as the dhammapada, before the monastic tradition was strong. Avijja sutta ii venerable uda eriyagama dhammajiva maha thero meditation retreat at nissaranavanaya meethirigala this is a compilation of the english translations of the dhamma talks and questionanswer sessions recorded at the meditation retreat held at nissaranavanaya between 25th february and 6th march 2011. He encourages the mendicants to recollect the triple gem to. Atanatiy a sutt a f or pr otec ti o n aga in s t ev il s pirit s, a nd ga inin g h ea l th a nd. It is one of the nine special qualities of the buddha as in dhajagga sutta and many other suttas like mahasihanada sutta, nagarupama sutta. Whether in forest or at foot of tree, or in some secluded spot, o monks, do call to mind that buddha supreme.
These particular discourses are called numerical because they retain the structure of the original anguttara nikaya. Each group deals with a specific doctrine or personality. Each week we studied and discussed a different sutta or dhamma text. Ratana sutta the discourse on jewels samadhi buddhist. The dhajagga sutta is based on a tale narrated by the buddha in the book of the kindred sayings samyutta nikaya of sakka samyutta. The collection of discourses, suttanipata, which i have here translated1, is very remarkable, as there can be no doubt that it contains some remnants of primitive buddhism. Tozens aim in the formation of this school is to provide a safe haven for some few good dharma seeds to grow amidst the present darkness. When the gods devas and the titans asuras were engaged in battle, sakka, the king of the gods, encouraged his soldiers that should they become frightened they need only look up at the crest of his banner. Pengantar dalam kehidupan di dunia yang fana ini manusia umumnya tidak dapat terlepas dari pengalaman suka dan duka. If you post an extract on a forum, post a link to the appropriate page. The hemavata su a belongs between the dhammacakka and ana alakkha. If you want to know the exact meaning, history, etymology or english translation of this term then check out the descriptions on this page.
The popularity of dhajagga sutta, since early times, is attested by the fact that it. Piyadassi maha thera of what is well known to every sinhala buddhist home as the pirit potha which means the book of protection. This is a version for easy printing you can also read and listen along here. The karaniya metta sutta in pali and english pdf version. It was created by people as they practised and refers to the wise one, rather than to monks or nuns. Maharagama nanda nayaka thero when i visite walukaramaya, colombo 03, on 9th march 2011.
Karaniyam atthakusalena yan tam santam padam abhisamecca. This year the course is being offered in the spring on march 26april 4. The great discourse on notself anattalakkhana sutta by. The other three are compassion, sympathetic joy, and equanimity. Topics paritta chanting, protective chanting language.
Paritta pali chanting by sayadaw u silananda by tathagata meditation center. Ratana sutta is, to this day, one of the best known and most recited discourses in theravada buddhist countries to avert evil, illness, distress or unpleasant situations, both at an individual and national level. I consider the greater part of the mahavagga, and nearly the whole of the atthakavagga as very old. The practice of reciting or listening to the paritta suttas began very early in the. Oct 05, 2019 paritta suttas protection discourses recited by mingun sayadaw u vicittasara. According to mw, prajapati was originally lord of creatures, creator, a supreme god above the vedic. Follow us on twitter for inspiring and calming buddha quotes s. It is found in the pali canons khuddakapatha and sutta nipata with the title metta sutta the discourse on friendliness. Dhajagga sutta the discourse on the crest of banners. Senior assistant teacher brett morris conducted the course last september and answered the following questions. Lord buddha was then residing at savatthi in the pleasaunce of anthapindika. Paritta pali dhajagga sutta the discourse on the crest of banner protection against fear chant these verses 9 times 78.
Illustrations frontispiece the buddh aas bhaisajyaguru or bhisakka in pal texti as colombo. Fluent in several languages, tozen presently resides in sweden and established twentyyears ago the zen school of the unborn mind, a virtual sangha of genuine spirituality. The dhajagga sutta belongs to a class of buddhist literature known as paritta protective texts10 in. Paritta pali, generally translated as protection or safeguard, refers to the buddhist practice of reciting certain verses and scriptures in order to ward off misfortune or danger, as well as to the specific verses and discourses recited as paritta texts. Homage to him, the blessed one, the worthy one, the fully enlightened one. Suttas sutras from the tipitaka tripitaka in pali, chinese, sanskrit, and tibetan with the buddhas teachings on mindfulness, insight, wisdom, and meditation. The ratana sutta is in front of me, the mettra sutta to my right, the dhajagga sutta is behind me, the angulimala paritta to my left. Click the button below to add the girimananda piritha dhajagga sutta to your wish list. Buddhist forum about the dhamma of theravada buddhism. The samyutta nikaya collection of clustered discourses is the third of the five nikayas collections in the sutta pitaka.
In the wilderness, in the shade of a tree, in an empty building, monks, recollect the buddha. A pdf copy of this chanting is available from addeddate. This sutta belongs to the group of paritta protection suttas that are chanted by monastics for devotional and ceremonial purposes. While writing this chapter, the present author found so many philosophical. Save my name, email, and website in this browser for the next time i comment. Recollection of these qualities is a buddhists everyday activity. The present writer, while on his missions in the european and american countries, has, at request of several residents there, taperecorded the recital of paritta suttas for their benefit, and has airmailed cassettes containing the sutta recitals to those who sent him such cassettes. The present writer, while on his missions in the european.
Here is the karaniya metta sutta the buddhas words on lovingkindness in pali an ancient indian language for which im afraid ive lost some of the diacritics, followed by an english translation by ratnaprabha. Eleven holy discourses of protection maha paritta pa. Vatt a sutta f o r pr o t ec ti o n aga in s t fi re. Please do not link directly to pdf, mp3, or zip files. Metta sutta karaniya metta sutta metta loving kindness is one of the four immeasurables or four divine states of buddhism. For getting free from dangers caused by disease, evils spirits and famine. The sutta nipata the sutta collection, the fifth book of the khuddaka nikaya, consists of 71 short suttas divided into five chapters two useful printed translations of the sutta nipata are k. Namotassa bagawato ahrahato samma samputassa x3 times. The great discourse on notself anattalakkhana sutta tayardawby mahasi sayadawread by monk saranasee the original text of the book. Jewels have been expanded into another well known sutta paritta, the ratana. Oral tradition of theravada buddhism an audiovisual documentation at bodh gaya 11th to 22nd february, 2008 indira gandhi national centre for the arts ignca, an autonomous body under ministry of culture, govt. It is also recited for promoting a peaceful coexistence with ones fellow men and. Please read the profile section for the purpose of this website below is compilations of all the buddhist sutras from a to z. Based on eleven holy discourses of protection, transliterated and translated from the burmese pa.
Paritta chanting dhajagga sutta the discourse on the. Sources useful for dating this discourse include the 2,400yearold pali canon, a 1,500yearold buddhist commentary, and more recent scholarship regarding these verses. Although it is not as famous as the former two discourses, it is no less valuable to those who seek the uth and wish to gain knowledge about the buddha and his teachings. Candima sutta the moon deitys prayer for protection the buddha intervenes on behalf of a deva caught in the grips of an evil demon. Back to dhajagga sutta banner protection translated from the pali by piyadassi thera for free distribution only.
Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article. The discourse was given in december, 1977 at the request of u pwint kaung, the president of. He encourages the mendicants to recollect the triple gem to abandon fear. Dhajagga sutta the discourse on the crest of banner protection against fear yassanussaranenapi, antalikkhepi panino. Paritta suttas protection discourses recited by mingun sayadaw u vicittasara. Ratana suthraya sinhala pdf t he recitation of the ratana sutta is a power ful blessing for protection and an aid for eve ry meditation leading to nibbna. But the buddha points out that the deities, powerful as they are, are not free of fear, but he is. Dhajagga sutta the top of the standard evamme suta.
You can refer to this text while listening to the corresponding talks. Normans the rhinoceros horn pali text society, 1985 and h. This collection is arranged in a special order by subject matter. If you cant recall the buddha best in the world, the bull of men then you should recall the dhamma. The metta sutta, on the other hand, is religioethical in that it builds up ones personal character with a very high spiritual quality, i.
142 469 741 1517 843 1325 698 513 1293 1088 166 153 1346 1548 95 1143 1205 1643 508 491 512 700 1272 588 1371 1101 229 191 1550 1134 1128 9 890 999 707 1218 1306 411 1378 1262 275 513